Androidで共有(暗黙的インテント)できるアプリ一覧に、自分のアプリを追加するためには、AndroidManifest.xml に、
<intent-filter android:label="@string/intent_name">
<action android:name="android.intent.action.SEND" />
<category android:name="android.intent.category.DEFAULT" />
<data android:mimeType="text/plain" />
</intent-filter>
<action android:name="android.intent.action.SEND" />
<category android:name="android.intent.category.DEFAULT" />
<data android:mimeType="text/plain" />
</intent-filter>
このようなインテントフィルターを追加しますが、この時に赤字の部分でラベルを指定すると、アプリ一覧に表示されるアプリ名を、ドロワーに表示されるアプリ名とは別のものにできます。